donderdag 27 maart 2014

Leaving 1 - Verlaten 1




Verlaten 1

De openhaard is koud en verlaten. Ik vind de verloren plaats waar vroeger de tv stond. Geen hout meer om te verwarmen. De kilte doorkruist de woonplaats die vroeger vol leven de zon aankeek. Het is niet meer. De luchter is uitgedoofd. Venster open. Het huis dat het hart verloor.



Leaving 1
 
The fireplace is cold and deserted. I find the place where the tv was lost. No more wood for heating. The chill crosses the town that used to be full of life looked at the Sun. It is no more. The light is extinguished. The window open. The House that lost the heart.
 
MW.



 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten